Das Glockenspiel von Parochial erklingt in Verbundenheit mit der Ukraine

Das Glockenspiel von Parochial erklingt in Verbundenheit mit der Ukraine

Glockenspiel an der Parochialkirche

Ab sofort ist jeden Tag um 12 Uhr das Lied „Marigolds“ (dt. Studentenblumen), gespielt vom Carillon der Parochialkirche, zu hören. Dieses Lied wurde von der ukrainischen Glockenspielerin Iryna Riabchun arrangiert und von der Glockenspielerin an Parochial Anna Kasprzycka eingespielt. Iryna Riabchun befindet sich am 25.2.2022 in Kiew und teilte am Morgen mit, dass es ihr den Umständen entsprechend noch gut gehe. Sie ist die erste Glockenspielerin der Ukraine. Die Melodie erklingt in Verbundenheit mit der Ukraine und mit der Hoffnung auf Frieden.

Song by V. Virmenych. Arrangement for carillon by Iryna Riabchun

Marigolds were planted by my mom
In my morning native land
And she taught me how to sing spring songs
About my flowering hope
When I look at those marigolds
I see my aging mother
I see your hands, mommy,
Your kind words I hear, my dear
I’ve known partings and encounters
In the foreign lands
Marigolds from the native land
That you planted in the spring
When I look at those marigolds
I see my aging mother
I see your hands, mommy,
Your kind words I hear, my dear
Cranes are flying towards our fields
From lands far away
Flowers and destiny are blooming
On my Ukrainian lands
When I look at those marigolds
I see my aging mother
I see your hands, mommy,
Your kind words I hear, my dear

Weiterhin ist täglich zu hören:
9 Uhr – Wer nur den lieben Gott lässt walten
15 Uhr – Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen
18 Uhr – Verleih uns Frieden gnädiglich